Please click here for the english version.
Die Entwicklung des Arikok National Park
Die Regierung von Aruba, der unabhängigen Inselnation innerhalb des Königreichs der Niederlande, engagiert sich aktiv in der Planungen für die Zukunft - eine Zukunft, in der Aruba als Vorreiter demonstrieren möchte, wie man trotz des Tourismusaufkommens, die natürlichen, kulturellen und historischen Resourcen erhalten kann.
Hier wirds ausführlicher...
Farbenspiele unter WasserIn den Nächten vom 8. bis 10. September und 8. bis 10. Oktober können Taucher auf Curaçao mit dem "Laichen" der Korallen ein einzigartiges Naturschauspiel erleben.
...für mehr Informationen klicken Sie hier...
Jetzt ! Der Papiamentosprachkurs beginnt...
Endlich geht´s los, hier finden Sie die ersten Begriffe zu Papiamento,
alles was Sie in den ersten Stunden und Tagen benötigen um sich vor Ort
zurecht zufinden. Oder wußten Sie schon das "Willkommen" in Papiamento
"Bon Bini" heißt ?
Hier erfahren Sie mehr über Papiamento...
Ihr Überblick
Klicken Sie bitte auf die kleine Karte links. Sie sehen dann eine grosse Karte, die Ihnen einen Überblick über die Niederländische Karibik bietet.